Muhammad Akram Awan -
قیامت کےروزاس کا عذاب بڑھتاجائےگااوروہ اس میں ہمیشہ ذلیل وخواررہےگا۔
Fateh Muhammad Jalandhry -
قیامت کے دن اس کو دونا عذاب ہوگا اور ذلت وخواری سے ہمیشہ اس میں رہے گا
Sahi International -
Multiplied for him is the punishment on the Day of Resurrection, and he will abide therein humiliated -