Muhammad Akram Awan -
اورجوبھی پیغمبرہم نےآپ سےپہلےبھیجےتھےان کی طرف یہی وحی بھیجی یہ کہ میرےسواکوئی عبادت کامستحق نہیں لہٰذامیری ہی عبادت کرو۔
Fateh Muhammad Jalandhry -
اور جو پیغمبر ہم نےتم سے پہلے بھیجے ان کی طرف یہی وحی بھیجی کہ میرے سوا کوئی معبود نہیں تو میری ہی عبادت کرو
Sahi International -
And We sent not before you any messenger except that We revealed to him that, "There is no deity except Me, so worship Me."