Muhammad Akram Awan -
کہنےلگےاگران کوبھیڑیاکھاجائےاورہم جماعت (کی جماعت) موجودہوں توپھریقیناًہم بالکل ہی گئےگزرےہوئے۔
Fateh Muhammad Jalandhry -
وہ کہنے لگے کہ اگر ہماری موجودگی میں کہ ہم ایک طاقتور جماعت ہیں، اسے بھیڑیا کھا گیا تو ہم بڑے نقصان میں پڑگئے
Sahi International -
They said, "If a wolf should eat him while we are a [strong] clan, indeed, we would then be losers."