Muhammad Akram Awan -
اورجن لوگوں نےہماری آیات کوجھٹلایا اوران سےتکبرکیا وہ لوگ دوزخ کےرہنےوالےہیں وہ اس میں ہمیشہ رہیں گے۔
Fateh Muhammad Jalandhry -
اور جنہوں نے ہماری آیتوں کو جھٹلایا اور ان سے سرتابی کی وہی دوزخی ہیں کہ ہمیشہ اس میں (جلتے) رہیں گے
Sahi International -
But the ones who deny Our verses and are arrogant toward them - those are the companions of the Fire; they will abide therein eternally.