Muhammad Akram Awan -
اورجب میں نےحواریوں کی طرف حکم بھیجا کہ تم مجھ پراورمیرے پیغمبرپرایمان لاؤتوانہوں نےکہا ہم ایمان لائےاورآپ گواہ رہیئےکہ ہم پورےفرمانبردار ہیں۔
Fateh Muhammad Jalandhry -
اور جب میں نے حواریوں کی طرف حکم بھیجا کہ مجھ پر اور میرے پیغمبر پر ایمان لاؤ وہ کہنے لگے کہ (پروردگار) ہم ایمان لائے تو شاہد رہیو کہ ہم فرمانبردار ہیں
Sahi International -
And [remember] when I inspired to the disciples, "Believe in Me and in My messenger Jesus." They said, "We have believed, so bear witness that indeed we are Muslims [in submission to Allah]."